“(…) É o quê, a Europa?
Se eu fosse indiano, talvez to soubesse dizer.
Como europeu, torna-se-me difícil.
Então, imagina que és um indiano.
Como indiano, dir-te-ia: a Europa, aquele continente onde o homem está convencido de que existe e de que se encontra no centro do mundo, e onde o passado se chama história, e a acção é preferida à contemplação; a Europa, onde comummente se crê que a vida vale a pena ser vivida, e onde o sujeito e o objecto convivem em boa harmonia, e duas ilusões como a ciência e a política são levadas a sério, e no entanto, apesar disso, é nada; …)”
Im: Uma ideia da Índia, Alberto Moravia, ed. Tinta da china
Praia: outra vez!/Beach: again!
-
Em 2021, voltar à praia tem outro sabor.
*In 2021, returning to the beach has another flavor.*
1 Kommentar:
geheimnisvoll wie immer
Kommentar veröffentlichen